The website is published by VETOQUINOL S.A., a French “société anonyme” with a share capital of € 29,704,755, having its registered office in Magny-Vernois, 70200 Lure, France, registered with the Vesoul/Gray Commerce and Companies Registry under the number 676 250 111 (hereinafter referred to as “Vetoquinol”). 



The Website is reserved for the veterinary User or veterinary clinic staff. The Website is reserved for the Veterinary User or veterinary clinic staff. It provides free access to information on Vetoquinol's range of products and news, as well as access to services, documents and tools.The information provided on the Website does not constitute a veterinary consultation and is not intended to establish a diagnosis nor to replace the consultation or diagnosis of a veterinarian.



3.1.The links or references to third-party sites available from the Website are not making part of the website https://www.dronspot.be.

3.2.Vetoquinol shall in no case be held liable for the content of the Internet sites that the Website refers to, nor for any damages which might result from the use of these third-party sites. 



4.1.The consultation and the use of the Website requires the following on the part of the User:

-availability of an equipment connectable to the Internet, 

-availability of an Internet access, 

-acceptance of the GTU,

4.2.The consultation and the use of the Website requires the creation of a personal space. The access to and use of the personal space are systematically conditional on the entering of the User’s email address entered when creating the personal space and the password defined by the User. Such credentials are strictly personal, and the User is responsible for taking all necessary measures to protect the confidentiality thereof. Any access to and use of the Website with the User’s credentials shall be deemed attributable to the User himself.



5.1.Any User wishing to consult and make use of the Website must review the GTU and accept the terms thereof. 

5.2.The consultation and the use of the Website are conditional on the explicit acceptance of the GTU by the User.

5.3.Vetoquinol reserves the right to amend and update the GTU at any time without any prior notice, it being specified that the applicable GTU are the GTU in force at the date of the last update indicated above.



6.1.The User agrees: 

-to use the Website solely for the purposes for which it is intended,

-to use the Website in compliance with the GTU. 

6.2.The User agrees not to make the personal space accessible to any third party, in any form whatsoever.

6.3.Vetoquinol reserves the right to modify or delete any content of the Website and to suspend or terminate access to the Website.



7.1.The User may remove its User space at any time, directly from the Website in the "My Account" tab or upon request to Vetoquinol by completing the contact form. Such removal is definitive.

7.2.Vetoquinol reserves the right to eliminate the User’s account without prior notice in case of violation of the GTU by the User, without any right for the User to claim any indemnification whatsoever. Vetoquinol may use the said right without prejudice to its right to claim damages in order to make whole any loss suffered because of the violation of the GTU by the User.



8.1.The User may subscribe to the newsletter set up by the Website and receive free electronic information concerning Vetoquinol's products and news as well as personalized documentation.

8.2.The User may unsubscribe from the newsletter at any time, directly from the Website in the “My Account” tab or by clicking on the link provided for this purpose and included in each information email sent to the User.



9.1.Vetoquinol shall not be held liable for any direct or indirect damage (in particular loss of profits, loss of data), possibly resulting from the access to or use of the Website or any information or results contained therein, regardless of their nature. Vetoquinol disclaims any liability as regards the advisability of the decisions and the implementing mode thereof, as selected by the User in sole reliance on the information and results generated by the Website.

9.2.Vetoquinol disclaims any liability in case of damage suffered by the User in particular (but without limitation) because of the loss, deterioration or alteration of files, transmission of viruses that might affect its computer equipment/device or any property in relation to the connection and/or perusal and/or use of the Website. The User shall be responsible for taking any appropriate measures to protect its own data and its own equipment for any contamination by viruses or from any attempted trespassing of its IT system by third parties through the Website.

9.3.The User acknowledges that the technical reliability of data transmissions on the Internet is relative and that the data are not protected against a possible misappropriation. Under such conditions, the communication of passwords, identification codes or other confidential data and more generally any sensitive information is made by the User under his sole responsibility.

9.4.The User acknowledges that Vetoquinol may not be held liable for the operating conditions of the Internet, which can have an impact on the access to and use of the Website, and in particular any access, availability and network throughout issues liable to prevent access to the Website or to materially slow down access to the website and affect the response times necessary in order to display, peruse, query or transfer data.

9.5.The User acknowledges that his equipment is connected to the Internet under his sole liability and that accordingly Vetoquinol shall in no event be held liable for any damage that may occur during his connection.

9.6.As a consequence, the User, having full knowledge of the foregoing, agrees not to hold Vetoquinol liable on account of any of the circumstances or events referred to above.



10.1.The User agrees to indemnify and hold Vetoquinol, as well as any and all persons involved in the creation and development of the Website, free and harmless against any claim, liability, expense or cost resulting from the violation of these GTU or related to the use of the Website.

10.2.The User agrees to enter solely accurate data into the Website. Any and all items of information and data shall be transmitted by the User under his sole responsibility, and the User agrees to indemnify and hold Vetoquinol free and harmless against any and all damage possibly resulting from such transmission.

10.3.The User shall be solely liable for any damage or direct or indirect loss, whether tangible or intangible caused by himself to Vetoquinol on account of any use of the Website, whether or not the said use is lawful. In the cases referred to above, the User agrees to indemnify and hold Vetoquinol free and harmless, including but not being limited to, any reasonable attorney fees that Vetoquinol has been compelled to incur, in the event that Vetoquinol is ordered to pay any damages.



11.1.Except as regards the data filled in by the User, under these GTU, the Website and all of its constitutive elements, and in particular (but without limitation) any computer programs, databases, visual elements, texts, graphs, photographs, images, trademarks, logos, miscellaneous creations and works capable of being protected, etc., whether registered or not, and more generally any information included on the Website are the exclusive intellectual property of Vetoquinol or any third party with which Vetoquinol has executed agreements allowing for the use of such intellectual property.

11.2.Vetoquinol grants to the User, in respect of the Website, a non-exclusive, strictly personal and non-transferrable license, solely for the purposes of his use in accordance with the Website’s intended purpose.

11.3.The User does not have any right in or to the Website, save for a sole right of use. The User does in particular not have any right to reproduce, circulate or more generally exploit the Website by any means whatsoever, save with Vetoquinol’s express prior consent.



Vetoquinol shall make its best reasonable efforts to monitor and correct any bugs likely to affect the website.



13.1.Vetoquinol shall make its best reasonable efforts so that the Website shall be accessible round the clock seven days a week.

13.2.The Website may be inaccessible in particular in case of force majeure, breakdown or maintenance operations that Vetoquinol may carry out at any time without any prior notice.



14.1.The GTU and any dispute or claim arising out of or in connection with the GTU or its subject matter shall be governed by and construed in accordance with the laws of France.

14.2.The User and Vetoquinol agree that the courts of Vesoul, France, shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute or claim that arises out of or in connection with the GTU or its subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims).



15.1.The Website is published by: 

Corporate name: Vetoquinol S.A.

A French company with a share capital of € 29,704,755

Registered office: Magny-Vernois, 70200 Lure, France


Registered with the Vesoul/Gray Commerce and Companies Registry under the number 676 250 111

Telephone: + 33 3 84 62 55 55


Publication Manager: Mr. Etienne Frechin, Chairman

15.2.Le Website is hosted by: 


Registered office: 6, rue de la Batterie, 90400 Sevenans, France

Telephone: +33 9 72 30 72 30



Beleid inzake de bescherming van de vertrouwelijkheid (privacy) en cookies

Laatste bijwerking: januari 2021                                     
Groupe Vetoquinol en de bedrijven die er deel van uitmaken (in dit document gezamenlijk aangeduid als “de Groep”, “wij” of “we”, “ons” of “onze”) hebben respect voor de vertrouwelijkheid van uw gegevens en uw persoonlijke levenssfeer en wij doen ons uiterste best om uw persoonsgegevens te beschermen. Lees het hiernavolgende aandachtig door om te begrijpen hoe wij uw persoonsgegevens verzamelen en gebruiken en de opties die u ter beschikking heeft in het kader van hun gebruik.

Voor de doeleinden van dit beleid inzake de bescherming van de vertrouwelijkheid en cookies (hierna: “Privacy- en cookiebeleid”) is de verwerkingsverantwoordelijke de onderneming Vetoquinol SA, een vennootschap geregistreerd in het handelsregister van Vesoul/Gray onder nummer 676 250 111, met haar maatschappelijke zetel te Magny-Vernois, F-70200 Lure.
Dit Privacy- en cookiebeleid is van toepassing op de producten en diensten die worden aangeboden door de Groep (de “Producten en Diensten”) op onze website   https://www.Dronspot.nl/ (hierna de “Website”) en in het bijzonder op:

Dit Privacy- en cookiebeleid is van toepassing ongeacht of u een “Bezoeker” bent (wat betekent dat u alleen de producten en diensten bekijkt) of een “Gebruiker” (wat betekent dat u bent geregistreerd op de Website).
Dit Privacy- en cookiebeleid regelt derhalve het gebruik van de Website, ongeacht de wijze waarop u er toegang tot heeft.
Door de Website te openen of te gebruiken en ons informatie te verschaffen via de Website, gaat u akkoord met dit Privacy- en cookiebeleid. We raden u aan dit Privacy- en cookiebeleid op gezette tijden te raadplegen, aangezien we het regelmatig bijwerken en wijzigen.


Gegevens die u niet kunnen identificeren 
U kunt onze Website bezoeken zonder ons gegevens te verstrekken die u identificeren tenzij u besluit Gebruiker van een Website te worden die registratie vereist.
Zoals de meeste online-diensten verzamelen wij namelijk automatisch elke keer dat u onze Website bezoekt, bepaalde gegevens en informatie over u en/of uw computer zonder dat ze u kunnen identificeren. Deze informatie omvat:

Bij het verkrijgen van toegang, het bezoeken en/of gebruiken van onze Website, kunnen we derhalve uw bezoek volgen en bepaalde gegevens verzamelen met betrekking tot uw gebruik van de Producten en Diensten en uw activiteit op de Website zoals hieronder beschreven in de paragraaf met betrekking tot “cookies”.

In sommige gevallen, met name bij het registreren, het hebben van contact of aanvragen van documentatie, moet u mogelijk bepaalde persoonsgegevens verstrekken, zoals uw achternaam, voornaam, e-mailadres en telefoonnummer (hierna: de “Persoonsgegevens”).
Wanneer u contact met ons opneemt of wanneer u ons vraagt om per post of e-mail op de hoogte te worden gebracht, verzamelen wij de Persoonsgegevens die u vrijwillig aan ons doorgeeft.
Als u deze Persoonsgegevens echter niet wenst te delen, zijn sommige van de diensten en/of opties die beschikbaar zijn op de Website en/of gerelateerd aan onze Producten en Diensten mogelijk niet beschikbaar.
We verzamelen ook Persoonsgegevens indien u voor dit onderdeel van de Website geautoriseerd bent om u te registreren op “Mijn Ruimte/Mijn Account”; u wordt gevraagd om ons bepaalde Persoonsgegevens zoals uw achternaam, voornaam, aanspreking, geboortedatum, e-mailadres, land van verblijf, naam van de werkgever en telefoonnummer door te geven. We kunnen ook Persoonsgegevens verkrijgen via uw internetbrowser, zoals uw IP-adres, een nummer dat automatisch aan uw computer wordt toegewezen wanneer u internet gebruikt.
We kunnen Persoonsgegevens over u verkrijgen uit andere bronnen. We kunnen bijvoorbeeld een externe leverancier of verzamelaar benaderen om ons aanvullende Persoonsgegevens te verstrekken over onze bestaande klanten (de toevoeging van gegevens of “data appending”), met name de Persoonsgegevens vanaf uw profiel of uw publicaties op een sociaal netwerk van derden. We kunnen ook Persoonsgegevens ontvangen van externe co-sponsors met wie we samenwerken of indien we via andere bedrijven wervingsactiviteiten laten uitvoeren.  
We kunnen ook Persoonsgegevens over uw profiel verzamelen van een extern sociaal netwerk (zoals Facebook) als u het externe sociale netwerk toestaat deze met ons te delen of als u ze zelf openbaar online plaatst. Deze Persoonsgegevens kunnen algemene gegevens over uw account bevatten (bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, profielfoto, geslacht, geboortedatum, huidige woonplaats, gebruikersnaam, vriendenlijst, enz.) en andere gegevens of activiteiten waarvoor u toestemming verleent dat het externe sociale netwerk deze met ons deelt of die u zelf openbaar online op uw profiel plaatst. Wij kunnen bijvoorbeeld uw sociale mediagegevens (of een deel ervan) ontvangen wanneer u een van onze applicaties downloadt of gebruikt op een sociale netwerkwebsite (zoals Facebook). Voor meer informatie over hoe uw sociale mediagegevens door ons kunnen worden verkregen, adviseren wij u de sociale netwerkwebsite van deze derden te raadplegen.


De Persoonsgegevens worden op de Website aan ons verstrekt, hetzij op basis van uw toestemming (verzoek om informatie of documentatie) of op basis van een contract (contactformulier, registratie op onze Website om te profiteren van de Producten en Diensten). We kunnen de Persoonsgegevens die u ons verstrekt via de Website gebruiken om met name:



Persoonsgegevens gebruikt in verband met het gebruik van de Website
We slaan dergelijke Persoonsgegevens op voor een beperkte periode en noodzakelijk voor het doeleinde waarvoor we ze verwerken en in elk geval voor de tijd die nodig is om aan een wettelijke of reglementaire verplichting te voldoen. 
Persoonsgegevens gebruikt om u documentatie toe te sturen

Uw Persoonsgegevens worden bewaard zolang uw abonnement actief is. U kunt het op elk moment beëindigen door u af te melden in de link die wordt aangegeven. In ieder geval zullen, bij het uitblijven van contact van uw zijde gedurende een periode van drie jaar, uw Persoonsgegevens worden verwijderd.
Persoonsgegevens gebruikt om u commerciële aanbiedingen te sturen

Uw Persoonsgegevens worden bewaard zolang u akkoord gaat met het ontvangen van onze commerciële aanbiedingen. U kunt ze op elk moment weigeren door u af te melden via de link die wordt aangegeven. In ieder geval zullen, bij het uitblijven van contact van uw zijde gedurende een periode van drie jaar, uw Persoonsgegevens worden verwijderd.
Persoonsgegevens gebruikt in de context van een commerciële relatie

We slaan dergelijke Persoonsgegevens op voor een beperkte periode en noodzakelijk voor het doeleinde waarvoor we ze verwerken, dat wil zeggen tijdens de duur van onze contractuele relatie en in elk geval voor de tijd die nodig is om te voldoen aan een wettelijke of reglementaire verplichting. 


Doorgifte buiten de Europese Unie
Indien de verwerking van uw Persoonsgegevens een doorgifte buiten de Europese Unie met zich meebrengt, wordt dit gedaan aan landen die door de Europese Commissie zijn vermeld als voldoende bescherming biedend van de gegevens en/of omkaderd door passende garanties en op basis van modelcontractbepalingen, in overeenstemming met de modellen gepubliceerd door de Europese Commissie.
De Groepsmaatschappijen

We kunnen uw Persoonsgegevens delen met de bedrijven die deel uitmaken van de groep. Meer informatie over de bedrijven van de Groep vindt u op pagina https://www.vetoquinol.com/fr/implantation/home.

Als onderdeel van onze activiteiten kunnen we ertoe worden geleid uw Persoonsgegevens door te geven aan dienstverleners. Deze dienstverleners gebruiken alleen persoonsgegevens om ons in staat te stellen de Producten en Diensten te leveren. Deze dienstverleners kunnen bijvoorbeeld IT-providers, rekruteringsbedrijven, logistieke en marketingpartners zijn, onze host of providers die ons helpen bij gegevensbeheer, verspreiding van e-mails, informatieanalyse. We geven aan onze dienstverleners alleen de Persoonsgegevens door die ze nodig hebben om hun diensten te verlenen en we werken met hen samen om uw Persoonsgegevens te respecteren en te beschermen.
We geven geen Persoonsgegevens door aan bedrijven voor hun eigen marketing- of bedrijfsdoeleinden. Daarentegen kunnen we uw Persoonsgegevens alleen aan onze zakenpartners bekendmaken om u de Producten of Diensten of soortgelijke producten of diensten te leveren die u mogelijk interesseren.
Wettelijke verplichtingen 

We kunnen ertoe geleid worden Persoonsgegevens door te geven op verzoek van een administratieve instantie (belastingdienst, CNIL) en/of gerechtelijke instantie (reactie op een uitspraak, beschikking, bevel van een rechtbank), op verzoek of als zoals vereist door de wet, om onze rechten, eigendommen en onze veiligheid of die van anderen te beschermen.
Tenzij anders bepaald in dit Privacy- en cookiebeleid of met uw voorafgaande toestemming, zullen we volgens de normale gang van zaken geen Persoonsgegevens verkopen, vercommercialiseren of uitlenen aan andere bedrijven. Echter, in geval van een mogelijke reorganisatie van de bedrijven die deel uitmaken van de Groep (verwerving, fusie, gedeeltelijke verkoop van activa), kunnen uw Persoonsgegevens worden doorgegeven aan een ander bedrijf, maar deze communicatie zal dan onderworpen zijn aan het van kracht zijnde Privacy- en cookiebeleid.


We hebben een aantal beveiligingsmaatregelen genomen om verlies, verduistering of misbruik van uw Persoonsgegevens die u ons op de Website hebt verstrekt te voorkomen. Om de veiligheid te garanderen van de gegevens die u online meedeelt tijdens de verzending, hanteren we methodes voor encryptie, authenticatie, analyses van stromen en we voeren met name beveiligingscontroles uit op de hostingomgevingen.


Een cookie is een tekstbestand dat wordt geplaatst op het apparaat dat u gebruikt om toegang te krijgen tot het internet (computer, mobiele telefoon, tablet, enz.) als u een website bezoekt via uw browser.
We plaatsen een unieke gebruikersidentificatie in het cookie en gebruiken het cookie om uw computer te koppelen aan de informatie die we in onze database opslaan.
Het bevat verschillende gegevens om u te herkennen:

We gebruiken cookies om:

Cookies bevatten geen Persoonsgegevens en met cookies is geen toegang tot uw computer mogelijk.
De geldigheidsduur van de toestemming voor het plaatsen van cookies is 13 maanden. Aan het einde van deze periode zullen we opnieuw uw toestemming vragen.
Tijdens uw eerste bezoek aan onze Website verschijnt een informatiebanner onderaan de pagina. Als u doorgaat met het browsen op de Website nadat u op “Ik ga akkoord” hebt geklikt, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat de Groep al zijn cookies op uw apparaat plaatst (cookies met betrekking tot activiteiten als gerichte reclame, bepaalde cookies die het publiek meten, sociale netwerkcookies, met name gegenereerd door hun deelknoppen wanneer zij persoonsgegevens verzamelen). De banner blijft weergegeven totdat u de navigatie voortzet, dat wil zeggen tot u een keuze maakt. Als u niet alle of een deel van de cookies wilt accepteren, raden we u aan op de link ‘Personaliseer’ op de banner te klikken en de gedetailleerde instructies te volgen om ze allemaal of een deel ervan te weigeren.
U kunt op elk gewenst moment de instellingen van uw internetbrowser wijzigen om cookies te accepteren, in te stellen of te weigeren. U hebt verschillende opties: alle cookies accepteren, een melding ontvangen wanneer een cookie wordt geregistreerd of systematisch alle cookies weigeren. U heeft ook de mogelijkheid om uw keuze op elk moment tijdens het browsen te heroverwegen door te klikken op de permanente knop "Beheer instellingen" rechts onderaan uw scherm.
Elke internetbrowser biedt verschillende configuratiemodi om cookies te beheren. Over het algemeen worden ze beschreven in het helpmenu van elke browser. Als u een ander type browser of een andere versie gebruikt dan de onderstaande browser, raden wij u aan om het “Help”-menu van uw browser te raadplegen: Firefox, Chrome, Internet Explorer, Safari en Opera.


De Groep kan verschillende links bieden naar websites die onder de verantwoordelijkheid vallen van de bedrijven die ermee verbonden zijn.
We kunnen links, de zogenaamde “hypertekstkoppelingen”, op onze Website plaatsen en doorverwijzen naar andere websites en applicaties die door derden worden beheerd. Deze links zijn alleen bedoeld om uw browsen te vergemakkelijken en om u de meest complete informatie als mogelijk te bieden. We hebben geen enkele controle over deze websites en applicaties die onafhankelijk zijn van de Groep en die een afzonderlijk privacybeleid hebben. Bijgevolg kan de Groep om welke reden dan ook niet aansprakelijk worden gesteld, met name wat betreft de nauwkeurigheid, relevantie, beschikbaarheid, betrouwbaarheid van de informatie en de producten en diensten die op deze websites worden aangeboden, de eerbiediging van het auteursrecht, door deze websites en applicaties van derden toegankelijk via onze Website. We moedigen u derhalve aan om het privacybeleid en de voorwaarden van de websites en applicaties van derden te lezen voordat u ze gebruikt. Houd er bij het verlaten van onze Website rekening mee dat ons Privacy- en cookiebeleid niet langer van toepassing zijn.
Bovendien is de Groep niet verantwoordelijk voor hypertekstkoppelingen naar haar eigen Website, die websites van derden zouden kunnen integreren in hun eigen websites, zelfs als de groep de derde uitgever van die website zou hebben gemachtigd om een dergelijke link te plaatsen.
Ten slotte, en meer in het algemeen, verbiedt de Groep dat om het even welke persoon een hyperlink op een of meer pagina's van zijn website plaatst zonder haar uitdrukkelijke voorafgaande toestemming.   


Als u geen e-mail van de Groep meer wenst te ontvangen over evenementen, nieuwe Producten of Diensten, soortgelijke Producten of Diensten of andere commerciële communicatie, klikt u eenvoudigweg op de link “afmelden” onderaan elke e-mail. U wordt doorgestuurd naar een afmeldingspagina waar u uw inschrijving voor de ontvangst van e-mails kunt verwijderen.


U kunt verbinding maken met “Mijn Ruimte/Mijn Account” indien u voor dit onderdeel geautoriseerd bent. Nadat u bent ingelogd, kunt u uw gegevens wijzigen en uw Persoonsgegevens bijwerken. Het is uw verantwoordelijkheid om uw authenticatiegegevens (inclusief uw gebruikersnaam en wachtwoord) te beschermen. U heeft ook de mogelijkheid om u uit te schrijven door uw account te verwijderen.


Door de toepassing van het wettelijke en regelgevende kader met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens en de persoonlijke levenssfeer, met name de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG), de geldende Franse wetgeving en de aanbevelingen van de onafhankelijke overheidsinstanties die door de lidstaten van de Europese Unie zijn opgericht en die belast zijn met de controle van dit wettelijke en regelgevende kader, hebt u recht op toegang, rectificatie, verzet, verwijdering, beperking van de verwerkingen en het recht op overdraagbaarheid van uw Persoonsgegevens.
U hebt ook het recht om de richtlijnen voor het gebruik van uw Persoonsgegevens vast te stellen voor na uw overlijden.
In deze context kunt u op elk gewenst moment per brief contact opnemen met het bedrijf Vetoquinol SA op het volgende adres: Vetoquinol SA –  DPO  – Magny-Vernois, F-70200 Lure, of per e-mail aan DPO@vetoquinol.com.
In geval van een klacht kunt u ervoor kiezen contact op te nemen met de CNIL (“Commission National Informatique et Libertés”, d.w.z. de Franse gegevensbeschermingsautoriteit).


Als u vragen of opmerkingen heeft over dit Beleid inzake de bescherming van de vertrouwelijkheid (privacy) en Cookies, kunt u contact met ons opnemen via het formulier dat beschikbaar is op onze website https://www.vetoquinol.nl/ of door ons een brief per post te sturen naar Vetoquinol SA – DPO – Magny-Vernois, F-70200 Lure.
U kan ook per e-mail een bericht schrijven naar onze Functionaris voor gegevensbescherming t.a.v. DPO@vetoquinol.com.


Dit Privacy- en cookiebeleid wordt geregeld door de Franse wetgeving en, vanaf 25 mei 2018, door de Algemene Verordening Gegevensbescherming 2016/679 van 27 april 2016 (“AVG”). Houd er rekening mee dat dit beleid kan worden gewijzigd met in achtneming van de wijzigingen in de regelgeving.